Avalanche completa varredura dos Blue Jackets na Global Series

TAMPERE, Finlândia — Arturi Lehkonen marcou o primeiro gol em sua terra natal para o Colorado Avalanche, que venceu o Columbus Blue Jackets por 5 a 1 na Nokia Arena no sábado.

O Avalanche marcou três gols aos 3:28 do segundo tempo para quebrar o empate por 1 a 1 e iniciar uma comemoração que durou grande parte do segundo tempo do jogo.

O Avalanche varreu os dois jogos aqui depois de uma vitória por 6-3 na sexta-feira, desencadeada por um hat-trick do atacante finlandês Mikko Rantanen.

“Quando você ganha quatro pontos, em toda a viagem, de certa forma você pode chamar de sucesso”, disse Lehkonen. “Nestes dois jogos aqui, conseguimos quatro pontos. Foi uma longa viagem para nós. É bom voltar para casa”.

Nathan MacKinnon e Cale Makar cada um deu três assistências para o Avalanche (6-4-2). Alexandre Georgievque jogou em jogos consecutivos, fez 31 defesas.

Vídeo: COL@CBJ: MacKinnon e Toews se unem para abrir vantagem de 4-1

MacKinnon teve uma assistência em sete dos 11 gols do Colorado nos dois jogos, empatando o recorde de mais pontos de qualquer jogador da NHL em jogos fora de casa na América do Norte.Norte com o defensor Dustin Byfuglien (quatro jogos) e o atacante do Chicago Blackhawks. Patrick Kane (três jogos).

“Todo mundo sabe o quão bom é um jogador [Nate] é “, disse Rantanen. “Ele pode fazer jogadas, ele pode marcar gols, ele pode defender duro, bom patinador. Ele também joga bem nos playoffs. Então não sei mais o que esperar de um jogador de hóquei, então é divertido jogar com ele. »

Boone Jenner marcou para os Blue Jackets (3-9-0), que perderam cinco jogos seguidos (superados por 28-8).

Joonas Korpisalo, que nasceu em Pori, na Finlândia, fez 40 defesas em sua estreia na temporada. Ele não jogava desde 22 de março devido a uma lesão no quadril.

“Foi divertido jogar, mas 5-1 foi um resultado difícil”, disse Korpisalo. “Precisávamos desses pontos.”

Para o atacante do Blue Jackets Patrick Laine, que nasceu em Tampere e talvez seja o jogador mais famoso da cidade, esta série foi uma celebração de sua herança aqui, já que ele foi o destaque entre os quatro jogadores finlandeses de ambas as equipes.

No entanto, ele não estava com vontade de comemorar no sábado depois de passar o início da semana curtindo o conforto de casa e compartilhando a cidade que ama com seus companheiros de equipe.

“Este [stinks]”disse Laine, que fez um gol e uma assistência na sexta-feira. “Desejo que essa viagem nunca tenha acontecido. Depois disso, sinto que foi uma perda de tempo para nós. este [stinks]Isso é tudo o que tenho a dizer.”

Lehkonen, que nasceu em Piikkio, pouco mais de 160 quilômetros ao sul de Tampere, deu ao Avalanche uma vantagem de 1 a 0 após 33 segundos de jogo.

Jenner empatou o jogo 1-1 às 12:27 do primeiro com um gol de power play.

Vídeo: COL@CBJ: remate de Makar desvia de O’Connor em 2º

Martin Kault marcou seu primeiro da temporada em um backhand mal angulado para fazer 2-1 em 1:22 no segundo período.

Logan O’Connor empurrado para 3-1 com uma deflexão em 4:13, e Devon Toews marcou 27 segundos depois para fazer 4-1.

Makar ajudou em todos os três gols no segundo período, quando o Avalanche venceu os Blue Jackets por 17-4.

“Ficámos completamente perdidos na segunda parte”, disse o treinador do Columbus, Brad Larsen. “Estamos tentando enganar o jogo agora para ofender seus melhores jogadores. É uma receita para o desastre.”

Alex Newhook marcou em 1:36 do terceiro para a final de 5-1.

“É um dos jogos mais completos que jogamos nesta temporada”, disse o técnico do Avalanche, Jared Bednar.

OBSERVAÇÕES: O gol de Lehkonen foi o segundo mais rápido marcado em um jogo da NHL fora da América do Norte. Tomas Holmstrom, do Detroit Red Wings, marcou 31 segundos na derrota por 5 a 3 para o St. Louis Blues na Suécia em 2009. … Columbus forward Jakub Voracek perdeu o jogo com uma lesão na parte superior do corpo. Foi substituído por Matthew Oliver, que não teve chutes a gol e uma grande luta em 10:41 do tempo de gelo. …Colorado em frente Valery Nichuchkin perdeu seu quarto jogo consecutivo com uma lesão no pulso. defensor de avalanche Bowen Byram não jogou depois de sofrer uma lesão na parte inferior do corpo na sexta-feira. … Cada equipe irá para casa no domingo e jogará novamente na quinta-feira.